Friday, April 30, 2010

棵桑樹係我老豆種

「哎呀!我地間屋冇咗喇。以前我地間屋唔係係水井旁邊囉,我老豆自己起架。我地係度住咗好多年喇,以前依度住咗好多人架,連門道兩邊都住哂人。呢,我就瞓果邊。
「係嘞,係嘞,就係依度,果陣時冇依啲屏風,佢唔知係邊度搬過嚟。果陣我地自己間間房,我仲記得果次,果個後生仔,由香港過嚟,冇嘢做,撬我地度門,想偷嘢,俾我同家姐發現佢就走咗嘞。
「Ah!呢度,住呢度果個唔係阿……余……mud嘢呢?蒙太奇髮型屋個老板呢?啊!係余仲顯!你唔識佢?佢咪係蒙太奇髮屋老板個仔囉。後來做咗消防局長,仲成日上電視。佢就係住依度架嘞!
「果邊,以前都係咁上下樣,不過我地唔會過去。點解?有鬼架!你都聽過lei。係呀,我地成日瞓瞓吓都聽到佢地嗌:『你咪搣我啦!』好鬼猛架。
「唉,真係拆咗我地間屋,依棵桑樹咪係我老豆種囉,咁大棵咯。以前仲有棵黃皮,好茂盛架,每次可以有成八九斤黃皮,後來俾我老豆斬咗,俾我阿媽足足鬧咗三日。
「咁就噤多年咯。我依加住係鵝頸橋。唔係嘞,影番張相先,依加得番個井,我以前就係係依果井打水架,影番張相俾個仔睇先。唔該,唔該。」

於鄭家大屋遇陳雪 2010.4.30
註1:澳門特別行政區政府文化局於鄭家大屋派發的小冊子中所記,根據原住客提供的照片證實院中的桑樹的確是後來種植的,非大屋原有樹木。
註2:余仲顯為澳門消防局消防總長

更多照片